🦋 Meditation verse - ஏசாயா 30 : 20 / Isaiah 30:20

💥"ஆதவன்" 🌳தியானம் - எண் 1926

📆2026 மே 17, ஞாயிறு  

"ஆண்டவர் உங்களுக்குத் துன்பத்தின் அப்பத்தையும், உபத்திரவத்தின் தண்ணீரையும் கொடுத்தாலும், உன் போதகர் இனி ஒருபோதும் மறைந்திருக்கமாட்டார்; உன் கண்கள் உன் போதகரைக் காணும்." ( ஏசாயா 30 : 20 )

துன்பம், உபத்திரவம் இவைகளை நாம் உண்ணும் அப்பத்துக்கும் குடிக்கும் தண்ணீருக்கும் இன்றைய தியான வசனம் ஒப்பிடுகின்றது. அன்பான தேவனுடைய பிள்ளைகளே, இன்று ஒருவேளை தேவன் நமது வாழ்வில் பல்வேறு நெருக்கங்களையும், துன்பங்களையும் ஒடுக்குதலையும் தந்திருக்கலாம். மற்றவர்களைப்போல நாம் செழிப்பான வாழ்க்கை வாழாமல் இருக்கலாம். ஆனால் இன்றைய தியான வசனம் கூறுகின்றது,  "உன் போதகர் இனி ஒருபோதும் மறைந்திருக்கமாட்டார்; உன் கண்கள் உன் போதகரைக் காணும்."

அதாவது,  நமது இந்த வனாந்தர வாழ்க்கையை தேவன் அறிந்திருக்கின்றார். நமது துன்பங்களைப்  பார்த்துக்கொண்டுதான் இருக்கின்றார். ஆம், "கர்த்தர் நல்லவர், இக்கட்டு நாளிலே அரணான கோட்டை; தம்மை நம்புகிறவர்களை அறிந்திருக்கிறார்." ( நாகூம் 1 : 7 )

இன்றைய தியான வசனத்தில் கூறப்பட்டுள்ள "உன் போதகர்" எனும் வார்த்தைகள் பழைய மொழிபெயர்ப்பு வேதாகமங்களில், "உன் போதகர்கள்" என்று பன்மையில் கூறப்பட்டுள்ளது. இந்தப்போதகர் வேறு யாருமல்ல,  பரிசுத்த ஆவியானவர்தான். அதாவது நாம் நெருக்கமான, இடுக்கமான உணவை உண்டு, குறைவான  தண்ணீரைக் குடித்து வாழ்வதுபோல நெருக்கடியான ஒரு வாழ்க்கையை இந்த உலகத்தில் வாழ்ந்தாலும் நம்மைப் பார்த்து வழிநடத்த தேவனுடைய ஆவியானவர் உண்டு.  

அன்று இஸ்ரவேல் மக்கள் வனாந்தரத்தில் வழிநடந்தபோது இரவும் பகலும் தேவன் அவர்களைப் பாதுகாத்து வழி நடத்தினார். "பகலிலே மேகஸ்தம்பமும், இரவிலே அக்கினிஸ்தம்பமும் ஜனங்களிடத்திலிருந்து விலகிப்போகவில்லை." ( யாத்திராகமம் 13 : 22 ) என்று வாசிக்கின்றோம். 

இன்று ஆவிக்குரிய வாழ்வில் நம்மை வழிநடத்தும் இந்த மேகஸ்தம்பமும், அக்கினிஸ்தம்பமும் பரிசுத்த ஆவியானவர்தான். எனவே, நெருக்கடியான சூழ்நிலையில் நாம் தனியாக இல்லை நம்மோடு தேவன் இருக்கின்றார் எனும் தைரியத்தோடு நாம் வாழ அழைக்கப்பட்டுள்ளோம். மெய்யான ஆவிக்குரிய வாழ்க்கை வாழ்வோமானால், "உன் போதகர் இனி ஒருபோதும் மறைந்திருக்கமாட்டார்; உன் கண்கள் உன் போதகரைக் காணும்" எனும் வார்த்தைகளின்படி நாமும் அவரை விசுவாசக்கண்ணால்  காண முடியும். 

ஆம் அன்பானவர்களே, நாம் தேவனுடைய சமூகத்தைத் தேடுகின்றவர்களாகவும், அதற்காகக்  அவசியம். அன்று மோசே தேவனிடம் இப்படித்தான் ஜெபித்தார். "ஆண்டவரே, நீர் எங்களோடு வரவில்லையானால் நாங்கள் இதே இடத்தில்தான் இருப்போம்" என்றார் அவர். இதனை நாம், "அப்பொழுது அவன் அவரை நோக்கி: உம்முடைய சமுகம் என்னோடேகூடச் செல்லாமற்போனால், எங்களை இவ்விடத்திலிருந்து கொண்டுபோகாதிரும்." ( யாத்திராகமம் 33 : 15 ) என்று வாசிக்கின்றோம். 

இக்கட்டான வேளைகளில் நாமும் இதுபோல ஜெபிப்போம். "ஆண்டவரே, உன் போதகர் இனி ஒருபோதும் மறைந்திருக்கமாட்டார்; உன் கண்கள் உன் போதகரைக் காணும் என்று கூறப்பட்டுள்ளதே, அதனை நான் விசுவாசிக்கிறேன். நீரே எங்களை மேகஸ்தம்பமும், அக்கினிஸ்தம்பமுமாக இருந்து வழிநடத்தி எங்களது இந்தப் பாலைவன வாழ்கையினைக் கடந்து செல்ல உதவிபுரியும். எங்களது துன்பத்தின் அப்பத்தையும், உபத்திரவத்தின் தண்ணீரையும் நாங்கள் மேற்கொண்டு வாழ்ந்திட உதவிபுரியும்".   

தேவனுடைய கிருபையினைச் சார்ந்து வாழும்போது நிச்சயமாக அவர் நம்மைக் கைவிடமாட்டார். "கிறிஸ்து இயேசுவுக்குள் நம்மைத் தமது நித்திய மகிமைக்கு அழைத்தவராயிருக்கிற சகல கிருபையும் பொருந்திய தேவன்தாமே கொஞ்சக்காலம் பாடநுபவிக்கிற உங்களைச் சீர்ப்படுத்தி, ஸ்திரப்படுத்தி, பலப்படுத்தி, நிலைநிறுத்துவாராக" ( 1 பேதுரு 5 : 10 ) ஆமென்.

✍️ சகோ. எம். ஜியோ பிரகாஷ்

💥 "AATHAVAN" 🌳 Meditation – No. 1926

📆 Sunday, May 17, 2026

"Although the Lord has given you the bread of privation and the water of oppression, He, your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher." — Isaiah 30:20 (NASB)

Today’s meditation verse compares the suffering and affliction we experience to the daily bread we eat and the water we drink. Beloved children of God, perhaps today He has allowed various hardships, distresses, and oppressions into your life. We may not be living a prosperous life like others around us. However, today’s verse promises: "He, your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher."

This means God is fully aware of our wilderness journey. He is actively watching over our afflictions. Indeed, Scripture reminds us:

"The Lord is good, a stronghold in the day of trouble, and He knows those who take refuge in He." — Nahum 1:7 (NASB)

In older Bible translations, the phrase "your Teacher" used in today's verse was rendered in the plural form as "your teachers." This Teacher is none other than the Holy Spirit. Even if we live a tight, pressured life in this world—as if consuming the bread of privation and drinking scarce water—the Spirit of God is right there to look after us and guide us.

When the people of Israel journeyed through the wilderness long ago, God protected and led them day and night. We read:

"He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people." — Exodus 13:22 (NASB)

Today, in our spiritual life, this pillar of cloud and pillar of fire is the Holy Spirit. Therefore, we are called to live courageously, knowing that we are not alone in our distressing circumstances; God is with us. If we live a true spiritual life, we will be able to see Him through the eyes of faith, according to the promise: "He, your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher."

Yes, dearly beloved, it is essential that we seek God’s presence earnestly. Long ago, Moses prayed to God in this very manner. He said, "Lord, if You do not go with us, we will stay right here." We read this account here:

"Then he said to Him, 'If Your presence does not go with us, do not lead us up from here.'" — Exodus 33:15 (NASB)

Let us pray similarly during our times of distress:

"Lord, You have said, 'He, your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher.' I believe this promise. Lord, guide us as a pillar of cloud and a pillar of fire, and help us cross this wilderness of life. Help us overcome and live through our bread of privation and water of oppression."

When we rely entirely on God's grace, He will certainly never forsake us.

"After you have suffered for a little while, the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, will Himself perfect, confirm, strengthen and establish you." — 1 Peter 5:10 (NASB)

Amen.

✍️ Bro. M. Geo Prakash